对得体，该笑的时候笑，该举杯的时候举杯，看不出任何不自在。德米特里坐在她旁边，话不多，偶尔和旁边的人碰一下杯，说几句场面话。

总理上台致辞的时候，全场安静下来，所有人都听着。德米特里端着酒杯，目光落在台上，没有看叶莲娜。叶莲娜也看着台上，她的坐姿很直，脖颈线条在灯光下显得修长。

总理讲完话，掌声响起来，宴会厅里的气氛重新热络起来。然后有人走过来，端着酒杯，和德米特里寒暄，目光自然地落到叶莲娜身上，问了一句：“这位是？”

德米特里说：“我妻子。”

那人看了叶莲娜一眼，礼貌地笑着点头，没有多问。叶莲娜回以微笑，举了举杯。

那人走开之后，叶莲娜放下酒杯，低头看着桌面上的餐巾，过了一会儿，轻声说：“你没有介绍我的名字。”

德米特里说：“不需要。”

她抬头看了他一眼，没有再说。

晚宴进行到一半，叶莲娜起身去洗手间。她穿过人群，走到宴会厅外的走廊里，走廊很安静，和宴会厅里的喧嚣像是两个世界。她站在洗手台前，看着镜子里的自己——香槟色的缎面长裙，珍珠耳环，盘起的头发。她看着自己，看了一会儿，然后低下头，打开水龙头，让冷水冲过手腕。水流过她的手腕，凉意顺着皮肤蔓延上来。

她关掉水龙头，抽了张纸巾，轻轻擦干手腕，然后抬起头，又看了镜子里的自己一眼。她忽然想起什么，低头打开手包，翻了一下，里面只有一支口红、一张房卡和手机。没有别的。

她合上手包，转身走出洗手间。

走廊里空荡荡的，只有尽头站着一个侍者。她走回宴会厅的入口，站定，目光在人群里扫了一圈，很快就找到了德米特里。他还坐在桌边，手里端着酒杯，没有在和谁说话，只是安静地坐在那里，像是在等什么。

她刚准备走过去，旁边有人叫住了她：“叶莲娜？”

她回头，看到一个中年男人，穿着深色的西装，头发梳得很整齐，脸上带着温和的笑意。她认出来了——是父亲的一位老友，前任驻法大使，季莫费耶夫先生。

她笑着点头：“季莫费耶夫叔叔。”

那人走过来，上下打量了她一眼，笑着说：“好久不见。你父亲最近怎么样？身体还好吗？”

叶莲娜说：“挺好的，谢谢叔叔惦记。”

他点点头，目光在她身上停了一下，然后说：“你穿这身很好看。德米特里眼光不错。”

叶莲娜笑了笑，没有接话。他也没再多说，拍了拍她的肩，转身走开了。

她回到桌边，坐下来。德米特里没有问她去了哪里，也没有看她，只是端起酒杯，轻轻抿了一口。她也没有解释，拿起桌上的餐巾，重新铺在膝上。

同桌的人还在聊着什么，偶尔有人笑出声。她端起自己的酒杯，喝了一口，酒液微凉，顺着喉咙滑下去。她放下酒杯，目光落在桌面上那盘没怎么动的冷盘上，过了一会儿，忽然开口，声音很低，只有两人之间能听到：

“季莫费耶夫叔叔问我爸身体怎么样。”

德米特里没有转头，只是“嗯”了一声。

她又说：“我说挺好的。”

他点了点头，没有接话。

她又沉默了一会儿，然后说：“他没有问安娜。”

德米特里端着酒杯的手指停住了。很短的一瞬，短到叶莲娜几乎没看见。

然后他放下酒杯，转过头，第一次在今晚直视她的眼睛。他的目光很平静，声音也平稳：“她不会出现在这种场合。”

叶莲娜看着他的眼睛，没有躲，也没有说话。两个人对视了几秒，然后她先移开了目光，低头看着桌面。德米特里也转回头，重新端起酒杯，目光落在宴会厅前方的主席台上。

宴会厅里的灯光依旧明亮，总理在台上和几位官员交谈着，周围围了一圈人。桌边的谈话声、杯盏碰撞声、音乐声混在一起，一切都正常得不能再正常。

叶莲娜坐在那里，没有再说话。她安静地坐着，姿态端正，脸上带着恰到好处的微笑。

德米特里也没有再说话。他端着酒杯，偶尔喝一口，目光落在远处某个不确定的方向。

两个人之间隔着一小段距离，谁都没有越过去。